谷歌翻译不能使用的解决方法

编辑于:2022年10月30日

虽然谷歌搜索早已退出中国市场,但谷歌翻译其实一直是可以使用的,然而自 2022 年 9 月 28 日起,谷歌翻译也宣布退出了,据说是国内用户太少所致。最终 https://translate.google.cn 会跳转到香港站点,谷歌翻译的 浏览器插件 功能失效。

用前必读提示

谷歌翻译是分为 Chrome 内置翻译功能和自行安装的扩展插件两种,前者只支持网页全文翻译,后者支持划词和全文两种翻译,其功能启用方式亦不相同,需尤其注意,以免使用后面的解决办法但不生效。

⭕传送:谷歌翻译:网页全文翻译和划词翻译

方法一:修改 Hosts

虽然谷歌暂停了谷歌翻译接口的 DNS 解析,但所用的服务器还没有完全销毁,因此通过 Hosts 文件,强制将服务器 IP 绑定到谷歌翻译的域名,还可以强行续上几秒。当然,一旦后期谷歌销毁了这些服务器,此功能也就失效了。

以 Windows 系统为例,打开目录C:\Windows\System32\drivers\etc\,将hosts文件复制到电脑桌面,打开方式选择记事本

复制谷歌翻译国内可用 IP 地址库(由 @kiird 提供),粘贴到 hosts 文末,最后将保存好的文件复制回C:\Windows\System32\drivers\etc\目录,如此,谷歌翻译浏览器插件就可以正常使用了。

方法二:使用代理

使用代理不用担心谷歌翻译中国服务器失效,只需要给代理添加规则,设置ranslate.googleapis.com设为走代理PROXY即可。

如果不会添加规则或嫌麻烦,也可以直接给代理开全局模式,但这样回导致国内网站访问速度变慢,因此并不推荐长久使用全局模式。

方法三:替代品

市面上还是有一些用起来还不错的划词翻译/全网页翻译工具,比如腾讯交互翻译体验也还不错。腾讯交互翻译融合了腾讯人工智能实验室自研的交互式机器翻译、神经网络机器翻译、 统计机器翻译、语义理解、信息检索等技术,帮助用户更快、更好地完成翻译任务。

  • 浏览器插件:https://crxdl.com/
  • 网页版地址:https://transmart.qq.com/

相关推荐

好用的网页翻译扩展插件:彩云小译

好用的网页翻译扩展插件:彩云小译

国外网页看不懂,以往我常用谷歌翻译插件,但时常出现没反应的问题。后来换了彩云小译,翻译速度快,还能切换双语、原文和译文三种显示模式;准确程度我猜测还可以,反正我也不认识这些国外文字,能给我个大概意思知 ...

谷歌翻译:网页全文翻译和划词翻译

谷歌翻译:网页全文翻译和划词翻译

语言,是影响浏览海外网站的最大阻碍。使用谷歌网页在线翻译功能,不用额外安装 APP,在任意浏览器打开网址就能完成翻译,支持输入文字、上传文件和完整网页的翻译功能。

[安卓/iOS] 图文文字识别与翻译OCR应用:白描

[安卓/iOS] 图文文字识别与翻译OCR应用:白描

读书看到好文章希望保存成可编辑的文字,一两句能够选择手打,篇幅比较长如何是好?上次介绍过扫描全能王[点我查看],它主要功能是自动纠正尺寸并保存为可打印的图片,虽然也有 OCR 文字识别功能但准确度不高。 这次 ...

微软翻译:翻译手机截图和照片

微软翻译:翻译手机截图和照片

遇到全英文界面的APP,如果外文能力比较渣,如何看懂这些英文标记的含义呢?虫子菌最常用的工具是微软翻译APP,能够直接翻译截屏的图片。 如何翻译游戏 截图需要翻译的英文界面,打开微软翻译,点击相机按钮,选择最 ...

暂无评论